Fear and frustration stalk desert as Isil fighters cling to last square mile