ISIS given 'breathing space' in parts of Syria under US-backed forces' control