Taliban kills three Nato soldiers in Afghanistan suicide attack