Turkish court may release US pastor Brunson, says lawyer