<b>Islamic State</b> leader&#39;s son killed in operation against Russians