UK schoolgirl who joined ISIL 'could be prevented' from returning